Между визуальным и нарративным: фантастический жанр как лаборатория вариантов в отношениях между «языком» и «речью» Вопросы культурологии.
Хренов Н.А. Между визуальным и нарративным: фантастический жанр как лаборатория вариантов в отношениях между «языком» и «речью» Вопросы культурологии. 2025. Т. ХХII. № 11. – С. 985-999.  https://elibrary.ru/title_about_new.asp?id=11976

В статье на примере фильмов российского режиссера А. Тарковского «Солярис» и «Сталкер» рассматривается вопрос: как, не жертвуя смыслом, возникающим в сознании художника, возможно создать художественное произведение, способное вызвать интерес у широкой аудитории? Этот вопрос достиг особой остроты в контексте дискуссии вокруг авторского кино и автора в искусстве, высокий статус которого во второй половине прошлого столетия начал колебаться. Автор статьи обращается к лингвистической методологии, ставшей следствием лингвистического поворота в гуманитарных науках в начале ХХ в., и использует понятия «язык» и «речь». Если
«язык» — средство достижения оптимальной коммуникации, учитывающее интересы как говорящего, так и воспринимающего, то «речь» — выражение глубоко индивидуализированного процесса, продолжающего существовать в том числе и за пределами языка. Эта проблематика обозначилась в кино с появлением авторского фильма.  Фильмы Тарковского, для которых «речь» стала доминантой, спровоцировали трудности со стороны массовой аудитории. Однако обращение режиссера к жанру фантастики объясняется его стремлением воспользоваться не только «речью», но и «языком».  Фантастический жанр, как и любой другой жанр, — слагаемое «языка», а не «речи».  Но, прибегая к жанру, Тарковский не избегает трудностей: при реализации авторского замысла возникает конфликт между визуальным и нарративным началами. Эта проблематика раскрывается в статье с помощью сопоставительного анализа фильмов Тарковского и фильма американского режиссера Стэнли Кубрика «2001: Космическая Одиссея», в котором визуальное начало вытесняет литературный нарратив. Тарковский реализует альтернативный вариант отношений между визуальным и нарративным: у него нарративное начало не уступает визуальному. Сопоставительный анализ позволяет говорить не только о разных вариантах отношений между «языком» и «речью», но и о разных типах ментальности.
Ключевые слова: фантастический жанр, авторский фильм, Андрей Тарковский, Стэнли Кубрик, космос как Иное, лингвистический метод, язык, речь, онтологическая двойственность фантастического жанра, вербальное, визуальное, нарративное.
Скачать

Миры Андрея Тарковского

Бугаева Л. Д. Образы и сюжеты Тарковский и власть Тарковский и мировое кино Тарковский и классика Тарковский и музыка Отчетные материалы

Концептосферы Андрея Тарковского

Бугаева Л. Д. Хренов Н. А. Философия Тарковского Отчетные материалы

Андрей Тарковский: pro et contra, антология

Бугаева Л. Д. Отчетные материалы

Лубков А.В. Солженицын - Тарковский и «Андрей Рублев»

«Андрей Рублёв» (1966) Публикация
Новости 1 - 4 из 11
Начало | Пред. | 1 2 3 | След. | Конец Все